- Tytuł pełny:
- Rozważna i romantyczna / Jane Austen ; tł. Michał Filipczuk
- Autorzy:
- Austen, Jane (1775-1817)
- Rok wydania:
- cop. 2004
- Wydawca:
- Warszawa : Elipsa
- Gatunek / Forma:
- Powieść angielska - 19 w. - tłumaczenia polskie.
Książka
Wyszukujesz frazę ""Powieść angielska - 19 w."" wg kryterium: Temat
Wyświetlanie 1-49 z 49
- Tytuł pełny:
- Perswazje / Jane Austen ; przeł. Anna Przedpełska-Trzeciakowska
- Autorzy:
- Austen, Jane (1775-1817)
- Rok wydania:
- 1997
- Wydawca:
- Warszawa : Prószyński i S-ka
- Gatunek / Forma:
- Powieść angielska - 19 w. - tłumaczenia polskie.
Książka
- Tytuł pełny:
- Wichrowe Wzgórza / Emily Brontë ; z angielskiego przełożyła Janina Sujkowska
- Autorzy:
- Brontë, Emily (1818-1848)
- Rok wydania:
- 2015
- Wydawca:
- Warszawa : Świat Książki
- Gatunek / Forma:
- Powieść angielska - 19 w. - tłumaczenia polskie.
Książka
- Tytuł pełny:
- Północ i Południe / Elizabeth Gaskell ; z angielskiego przełożyła Katarzyna Kwiatkowska
- Autorzy:
- Gaskell, Elizabeth Cleghorn (1810-1865)
- Rok wydania:
- 2015
- Wydawca:
- Warszawa : Świat Książki
- Gatunek / Forma:
- Powieść angielska - 19 w. - tłumaczenia polskie.
Książka
- Tytuł pełny:
- Mansfield Park / Jane Austen ; z angielskiego przełożyła Anna Przedpełska-Trzeciakowska
- Autorzy:
- Austen, Jane (1775-1817)
- Rok wydania:
- 2015
- Wydawca:
- Warszawa : Świat Książki, Wydawnictwo
- Gatunek / Forma:
- Powieść angielska - 19 w. - tłumaczenia polskie.
Książka
- Tytuł pełny:
- Lokatorka Wildfell Hall / Anne Brontë ; przekł. Magdalena Hume
- Autorzy:
- Brontë, Anne (1820-1849)
Wydawnictwo MG Ewa Dorota Malinowska-Grupińska - Rok wydania:
- cop. 2012
- Wydawca:
- [Warszawa] : MG
- Gatunek / Forma:
- Powieść angielska - 19 w. - tłumaczenia polskie.
Książka
- Tytuł pełny:
- Agnes Grey / Anne Brontë ; przekład: Magdalena Hume
- Autorzy:
- Brontë, Anne (1820-1849)
- Rok wydania:
- copyright ©2012
- Wydawca:
- Warszawa : Wydawnictwo MG
- Gatunek / Forma:
- Powieść angielska - 19 w. - tłumaczenia polskie.
Książka
- Tytuł pełny:
- Dawid Copperfield : powieść. T. 1 / Charles Dickens ; przekł. Karoliny Beylin
- Autorzy:
- Dickens, Charles (1812-1870)
- Rok wydania:
- 1989
- Wydawca:
- Warszawa : "Książka i Wiedza"
- Gatunek / Forma:
- Powieść angielska - 19 w. - tłumaczenia polskie.
Książka
- Tytuł pełny:
- Z dala od zgiełku ... / Tomasz Hardy ; tłumaczyła Róża Czekańska-Heymanowa
- Autorzy:
- Hardy, Thomas (1840-1928)
- Rok wydania:
- 1957
- Wydawca:
- Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy
- Gatunek / Forma:
- Powieść angielska - 19 w. - tłumaczenia polskie.
Książka
- Tytuł pełny:
- Emma / Jane Austen ; z angielskiego przełożyła Jadwiga Dmochowska
- Autorzy:
- Austen, Jane (1775-1817)
- Rok wydania:
- 2015
- Wydawca:
- Warszawa : Świat Książki
- Gatunek / Forma:
- Powieść angielska - 19 w. - tłumaczenia polskie.
Książka
- Tytuł pełny:
- Klasztor i miłość. T. 1 / Charles Reade ; przełożyła Maria Przymanowska
- Autorzy:
- Reade, Charles (1814-1884)
- Rok wydania:
- 1973
- Wydawca:
- Kraków : Wydawnictwo Literackie
- Gatunek / Forma:
- Powieść angielska - 19 w. - tłumaczenia polskie.
Książka
- Tytuł pełny:
- Dziwne losy Jane Eyre / Charlotte Brontë ; z angielskiego przełożyła Teresa Świderska
- Autorzy:
- Brontë, Charlotte (1816-1855)
- Rok wydania:
- [2009]
- Wydawca:
- [Słupsk] : Educational Oxford
- Gatunek / Forma:
- Powieść angielska - 19 w. - tłumaczenia polskie.
Książka
- Tytuł pełny:
- Mała Dorrit. Ks. 2, Bogactwo / Karol Dickens ; tłumaczyła Wacława Komarnicka ; ilustracje Phiz ; przedmowa Irena Dobrzycka
- Autorzy:
- Dickens, Charles (1812-1870)
- Rok wydania:
- 1958
- Wydawca:
- Warszawa : Czytelnik
- Gatunek / Forma:
- Powieść angielska - 19 w. - tłumaczenia polskie.
Książka
- Tytuł pełny:
- Murzyn z załogi "Narcyza" / Joseph Conrad ; przełożył Bronisław Zieliński
- Autorzy:
- Conrad, Joseph (1857-1924)
- Rok wydania:
- 1961
- Wydawca:
- Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy
- Gatunek / Forma:
- Powieść angielska - 19 w. - tłumaczenia polskie.
Książka
- Tytuł pełny:
- Duma i uprzedzenie / Jane Austen ; przełożyła Magdalena Gawlik-Małkowska
- Autorzy:
- Austen, Jane (1775-1817)
- Rok wydania:
- 2012
- Wydawca:
- Warszawa : Prószyński Media
- Gatunek / Forma:
- Powieść angielska - 19 w. - tłumaczenia polskie.
Książka
- Tytuł pełny:
- Opactwo Northanger / Jane Austen ; z ang. przeł. Anna Przedpełska-Trzeciakowska
- Autorzy:
- Austen, Jane (1775-1817)
- Rok wydania:
- 2007
- Wydawca:
- Warszawa : Świat Książki
- Gatunek / Forma:
- Powieść angielska - 19 w. - tłumaczenia polskie.
Książka
- Tytuł pełny:
- Trzech panów w łódce nie licząc psa / Jerome K. Jerome ; tł. Kazimierz Piotrowski
- Autorzy:
- Jerome, Jerome Klapka (1859-1927)
- Rok wydania:
- 1986
- Wydawca:
- Warszawa : Młodzieżowa Agencja Wydawnicza
- Gatunek / Forma:
- Powieść angielska - 19 w. - tłumaczenia polskie.
Książka
- Tytuł pełny:
- Sprawy firmy Dombey i Syn : hurt, detal, export. T. 1 / Karol Dickens ; tł. Zofia Sroczyńska i Roman Adamski ; [il. Phiz]
- Autorzy:
- Dickens, Charles (1812-1870)
- Rok wydania:
- 1959
- Wydawca:
- Warszawa : Czytelnik
- Gatunek / Forma:
- Powieść angielska - 19 w. - tłumaczenia polskie.
Książka
- Tytuł pełny:
- Villette / Charlotte Brontë ; przekł. Róża Centnerszwerowa
- Autorzy:
- Brontë, Charlotte (1816-1855)
- Rok wydania:
- 2013
- Wydawca:
- [Warszawa] : MG
- Gatunek / Forma:
- Powieść angielska - 19 w. - tłumaczenia polskie.
Książka
- Tytuł pełny:
- Okręt widmo / Frederick Marryat ; tł. Maria Boduszyńska-Borowikowa ; wstępem opatrzyła Maria Janion
- Autorzy:
- Marryat, Frederick (1792-1848)
- Rok wydania:
- 1987
- Wydawca:
- Gdańsk : Wydaw. Morskie
- Gatunek / Forma:
- Powieść angielska - 19 w. - tłumaczenia polskie.
Książka
- Tytuł pełny:
- Panie z Cranford / Elizabeth Gaskell ; z ang. przeł. Aldona Szpakowska
- Autorzy:
- Gaskell, Elizabeth Cleghorn (1810-1865)
- Rok wydania:
- 2014
- Wydawca:
- Warszawa : Świat Książki
- Gatunek / Forma:
- Powieść angielska - 19 w. - tłumaczenia polskie.
Książka
- Tytuł pełny:
- Kuzynka Phillis / Elizabeth Gaskell ; przekł.: Agnieszka Klonowska
- Autorzy:
- Gaskell, Elizabeth Cleghorn (1810-1865)
- Rok wydania:
- 2014
- Wydawca:
- Toruń : C&T
- Gatunek / Forma:
- Powieść angielska - 19 w. - tłumaczenia polskie.
Książka
- Tytuł pełny:
- Magazyn osobliwości / Karol Dickens ; tł. Anna Przedpełska-Trzeciakowska ; [il. Phiz i inni, pseud.]
- Autorzy:
- Dickens, Charles (1812-1870)
- Rok wydania:
- 1988
- Wydawca:
- Warszawa : Czytelnik
- Gatunek / Forma:
- Powieść angielska - 19 w. - tłumaczenia polskie.
Książka
- Tytuł pełny:
- Opowieści wigilijne / Karol Dickens ; tł. Krystyna Tarnowska
- Autorzy:
- Dickens, Charles (1812-1870)
- Rok wydania:
- 1985
- Wydawca:
- Warszawa : Czytelnik
- Gatunek / Forma:
- Powieść angielska - 19 w. - tłumaczenia polskie.
Książka
- Tytuł pełny:
- Wdowiec Lovel / William M. Thackeray ; tł. Agnieszka Glinczanka
- Autorzy:
- Thackeray, William Makepeace (1811-1863)
- Rok wydania:
- 1976
- Wydawca:
- Warszawa : Wydawnictwo Książka i Wiedza
- Gatunek / Forma:
- Powieść angielska - 19 w. - tłumaczenia polskie.
Książka
- Tytuł pełny:
- Stryj Silas / Joseph Sheridan Le Fanu ; przeł. Maciej Kozłowski
- Autorzy:
- Le Fanu, Joseph Sheridan (1814-1873)
- Rok wydania:
- 1987
- Wydawca:
- Kraków : Wydawnictwo Literackie
- Gatunek / Forma:
- Powieść angielska - 19 w. - tłumaczenia polskie.
Książka
- Tytuł pełny:
- Szaleństwo Almayera ; Wyrzutek ; Murzyn z załogi "Narcyza" / Joseph Conrad
- Autorzy:
- Conrad, Joseph (1857-1924)
- Rok wydania:
- 1987
- Wydawca:
- Warszawa : Państ. Instytut Wydawniczy
- Gatunek / Forma:
- Powieść angielska - 19 w. - tłumaczenia polskie.
Książka
- Tytuł pełny:
- Kidnapped / Robert Louis Stevenson ; adapt. by Wanda Skarzyńska
- Autorzy:
- Stevenson, Robert Louis (1850-1894)
- Temat:
- Szkocja (Wielka Brytania) - 18 w. - powieści.
- Rok wydania:
- 1978
- Wydawca:
- Warszawa : Wydawnictwa Szkolne i Pedagogiczne
- Gatunek / Forma:
- Powieść angielska - 19 w. - adaptacje.
Książka
- Tytuł pełny:
- Świerszcz za kominem : bajka o domowym ognisku / Charles Dickens ; przekł. Krystyna Tarnowska
- Autorzy:
- Dickens, Charles (1812-1870)
- Rok wydania:
- 1988
- Wydawca:
- Wrocław : Wydaw. Dolnośląskie
- Gatunek / Forma:
- Powieść angielska - 19 w. - tłumaczenia polskie.
Książka
- Tytuł pełny:
- Basil / Wilkie Collins ; przekład: Joanna Wadas
- Autorzy:
- Collins, Wilkie (1824-1889)
- Rok wydania:
- copyright © 2019
- Wydawca:
- [Warszawa] : MG
- Gatunek / Forma:
- Powieść angielska - 19 w. - tłumaczenia polskie.
Książka
- Tytuł pełny:
- Córki niczyje / Wilkie Collins ; przekład: Magdalena Hume
- Autorzy:
- Collins, Wilkie (1824-1889)
- Rok wydania:
- 2016
- Wydawca:
- Warszawa : MG
- Gatunek / Forma:
- Powieść angielska - 19 w. - tłumaczenia polskie.
Książka
- Tytuł pełny:
- The picture of Dorian Gray : student's book / Oscar Wilde ; adapted by H. Q. Mitchell
- Autorzy:
- Wilde, Oscar (1854-1900)
- Rok wydania:
- copyright © 2010
- Wydawca:
- [London] : MM Publications
- Gatunek / Forma:
- Powieść angielska - 19 w. - adaptacje.
Książka
- Tytuł pełny:
- Powieści Szekspira, osnute na tle jego dramatów i tragedyj. T. 1 / Karol Lamb ; przeł. A. Lange
- Autorzy:
- Lamb, Charles (1775-1834)
- Rok wydania:
- [ca 1925]
- Wydawca:
- Warszawa : Bibljoteka Groszowa, (Białystok : Polska Drukarnia)
- Gatunek / Forma:
- Powieść angielska - 19 w. - tłumaczenia polskie.
Książka
- Tytuł pełny:
- Ciężkie czasy / Karol Dickens ; [przeł. Gojawiczyńska-Nadzinowa ; wstęp Jacka Lindsaya]
- Autorzy:
- Dickens, Charles (1812-1870)
- Rok wydania:
- 1950
- Wydawca:
- Warszawa : Książka i Wiedza
- Gatunek / Forma:
- Powieść angielska - 19 w. - tłumaczenia polskie.
Książka
- Tytuł pełny:
- Nasz wspólny przyjaciel. T. 1 / Karol Dickens ; [przekł. Zofii Popławskiej]
- Autorzy:
- Dickens, Charles (1812-1870)
- Rok wydania:
- 1949
- Wydawca:
- Warszawa : Książka i Wiedza
- Gatunek / Forma:
- Powieść angielska - 19 w. - tłumaczenia polskie.
Książka
- Tytuł pełny:
- Czerwona rękawica : opowieść z XVIII stulecia / Walter Scott ; [z oryg. ang. przeł. Wanda Peszkowa]
- Autorzy:
- Scott, Walter (1771-1832)
- Rok wydania:
- [post 1921]
- Wydawca:
- Lwów ; Warszawa : Książnica-Atlas
- Gatunek / Forma:
- Powieść angielska - 19 w. - tłumaczenia polskie.
Książka
- Tytuł pełny:
- Frankenstein, or the modern Prometheus = Frankenstein, czyli współczesny Prometeusz : adaptacja w wersji angielsko-polskiej / Mary Shelley ; autor adaptacji Peter Moran ; tłumaczenie adaptacji na język polski: Marcin Klag ; projekt graficzny i ilustracje: Małgorzata Flis
- Autorzy:
- Shelley, Mary Wollstonecraft (1797-1851)
- Rok wydania:
- © 2022
- Wydawca:
- Kraków : Wydawnictwo 44.pl
- Gatunek / Forma:
- Proza
Powieść angielska - 19 w. - adaptacje.
Książka
- Tytuł pełny:
- Washington Square / Henry James ; retold by Karen Kovacs ; ilustrated by Jess Mason ; series editor: Sorrel Pitts
- Autorzy:
- James, Henry (1843-1916)
- Temat:
- Język angielski - lektury i wypisy - literatura angielska.
- Rok wydania:
- 2023
- Wydawca:
- London : Penguin Random House UK
- Gatunek / Forma:
- Powieść angielska - 19 w. - adaptacje.
Książka
- Tytuł pełny:
- Piękne dziewczę z Perth / Walter Scott ; tł. Krystyna Tarnowska
- Autorzy:
- Scott, Walter (1771-1832)
- Rok wydania:
- 1965
- Wydawca:
- Warszawa : Nasza Księgarnia
- Gatunek / Forma:
- Powieść angielska - 19 w. - tłumaczenia polskie.
Powieść angielska - autorzy szkoccy - tłumaczenia polskie.
Książka
- Tytuł pełny:
- Bleak house / by Charles Dickens
- Autorzy:
- Dickens, Charles (1812-1870)
- Rok wydania:
- 1957
- Wydawca:
- Moscow : Foreign Languages Publishing House
- Gatunek / Forma:
- Powieść angielska - 19 w.
Książka
- Tytuł pełny:
- Can you forgive her? : a Palliser novel. [Vol. 1-2] / Anthony Trollope ; [with an introd. by Joanna Trollope]
- Autorzy:
- Trollope, Anthony (1815-1882)
- Rok wydania:
- 1996
- Wydawca:
- London : Wordsworth Editions Limited
- Gatunek / Forma:
- Powieść angielska - 19 w.
Książka
- Tytuł pełny:
- The posthumours papers of Pickwick Club / by Charles Dickens ; with an introd. by Joseph Mersand
- Autorzy:
- Dickens, Charles (1812-1870)
- Rok wydania:
- 1960
- Wydawca:
- New York : Washington Square Press Inc
- Gatunek / Forma:
- Powieść angielska - 19 w.
Książka
- Tytuł pełny:
- The mill on the Floss / George Eliot ; introd. by Maxwell H. Goldberg
- Autorzy:
- Eliot, George (1819-1880)
- Rok wydania:
- 1960
- Wydawca:
- New York : Pocket Books
- Gatunek / Forma:
- Powieść angielska - 19 w.
Książka
- Tytuł pełny:
- The woman in white / Wilkie Collins ; retold by Helen Holwill ; series editor Sorrel Pitts
- Autorzy:
- Collins, Wilkie (1824-1889)
- Temat:
- Język angielski - lektury i wypisy - literatura angielska.
- Rok wydania:
- 2020
- Wydawca:
- London : Penguin Random House UK
- Gatunek / Forma:
- Powieść angielska - 19 w. - adaptacje.
Książka
- Tytuł pełny:
- Oliver Twist / Charles Dickens
- Autorzy:
- Dickens, Charles (1812-1870)
- Rok wydania:
- 1994
- Wydawca:
- London [i pozostałe] : Penguin Books
- Gatunek / Forma:
- Powieść angielska - 19 w.
Książka
- Tytuł pełny:
- Tom Brown's schooldays / Thomas Hughes
- Autorzy:
- Hughes, Thomas (1822-1896)
- Rok wydania:
- 1997
- Wydawca:
- London : Penguin Books
- Gatunek / Forma:
- Powieść angielska - 19 w.
Książka
- Tytuł pełny:
- A Christmas carol = Opowieść wigilijna / Charles Dickens ; autor adaptacji: Patric Lagendijk ; projekt graficzny i ilustracje: Małgorzata Flis
- Autorzy:
- Dickens, Charles (1812-1870)
- Temat:
- Dickens, Charles (1812-1870). Christmas carol - adaptacje.
Język angielski - lektury i wypisy - literatura angielska. - Rok wydania:
- copyright © 2019
- Wydawca:
- Kraków : Wydawnictwo 44.pl - Global Metro
- Gatunek / Forma:
- Proza
Powieść angielska - 19 w. - adaptacje.
Książka
- Tytuł pełny:
- Pride and prejudice = Duma i uprzedzenie : w wersji do nauki angielskiego / [autor oryginału] Jane Austen ; [autorzy podręcznika] Marta Fihel, Dariusz Jemielniak, Grzegorz Komerski
- Autorzy:
- Fihel, Marta
Jemielniak, Dariusz
Komerski, Grzegorz - Temat:
- Język angielski - lektury i wypisy - literatura angielska.
Język angielski - zadania i ćwiczenia.
Język angielski - podręczniki dla polskojęzycznych.
Język angielski - słownictwo - podręczniki dla polskojęzycznych. - Rok wydania:
- © copyright 2017
- Wydawca:
- Warszawa : Wydawnictwo Poltext
- Gatunek / Forma:
- Powieść angielska - 19 w.
Książka
- Tytuł pełny:
- The complete illustrated stories, plays & poems of Oscar Wilde / illustrations by Henry Keen, Walter Crane and Jacomb Hood, Charles Ricketts and Charles Shannon, Aubrey Beardsley, Mabel Dearmer, Fred Hyland, W. B. Macdougall, A. K. Womrath
- Autorzy:
- Wilde, Oscar (1854-1900)
- Rok wydania:
- 1992
- Wydawca:
- London : Chancellor Press
- Gatunek / Forma:
- Powieść angielska - 19 w.
Nowele angielskie - 19 w.
Poezja angielska - 19 w.
Dramat angielski - 19 w.
Książka
Wyświetlanie 1-49 z 49